译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在(zai)水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地(di)方,一个家(jia)在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失(shi)宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把(ba)龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
跂(qǐ)
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
247、贻:遗留。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑧坚劲:坚强有力。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。