译文
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
山涧中的流水(shui),静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得(de)到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉(yu)匣之中,已经很久没有用过了;兵(bing)书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉(quan)下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹(qiong)间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
我真想让掌管春天的神长久做主,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
(13)卒:最后,最终。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
简:纸。