译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
有朝一日我青云直上(shang),会用黄金来回报主人的。
文长是山阴的秀才,乡试多次(ci)未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放(fang)言畅谈天下大事,好象(xiang)旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑(xiao),丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴(bao)风遇。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
14、施:用。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。