译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听(ting)到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽(jin),嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫(jiao)她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感(gan)触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何(he)况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
昨来:近来,前些时候。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(16)軱(gū):股部的大骨。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。