译文
等到夜深,月亮西斜,树影散乱(luan),于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得(de)流下眼泪。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时(shi)不早。学做诗,枉有(you)妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
人已经老了,但情怀(huai)仍在。虽然(ran)思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
秋天将尽,白菊愈发显(xian)得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我本想在灵琐稍事逗留,夕(xi)阳西下已经暮色苍茫。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软(ruan)弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
(26)几:几乎。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
34.敝舆:破车。