译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
早晨跟着天子的仪仗入朝(chao),晚上身染御炉的香气回归。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
祸福轮回像车论(lun)一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
恭敬地(di)呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵(mian)软匀细温暖又轻盈。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃(ran)。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃(chi)了两只(zhi)角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
恐怕自身遭受荼毒!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
⒀掣(chè):拉,拽。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。