译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓(xing)一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着(zhuo)老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀(shuai)而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬(yang)扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
你会感到安乐舒畅。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
唉呀,我那几个情投意合(he)的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
老百姓从此没有哀叹处。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉(su)讼争田。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
欹(qī):倾斜。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。