译文
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
江南也好江北也罢,原来都是我(wo)的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺(shun)水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫(sao)青天的一幅天然画屏。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加(jia)壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我真想让掌管春天的神长久做主,
登上峰顶可以揽取九江的秀丽(li)景色,我将在这里巢居于云松。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
⑵待:一作“得”。
他日:另一天。