译文
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病(bing)重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑(qi)将军霍去病的(de)庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
折下美丽(li)的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
你(ni)应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚(chu)》歌声高昂。
注释
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
12、蚀:吞下。
遗(wèi)之:赠送给她。