译文
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来(lai)大济苍生,时犹未为晚也!
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠(ke)。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧(bi)波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望(wang)去,只见草色连空,那天淡云闲的景(jing)象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼(bi)此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
轻浪:微波。
吾:我的。
3、荣:犹“花”。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。