译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
生活在今世,记住古代的(de)道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为(wei)(wei)原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表(biao),其中有有些没能完全弄清(qing)本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
虎豹在那儿逡巡来往。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩(yan)下的歌音。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
南方直抵交趾之境。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅(mei)柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷(fen)乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做(zuo)一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
空翠:指山间岚气。
卒然:突然。卒,通“猝”。
③残霞:快消散的晚霞。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
(10)犹:尚且。
⑽邪幅:裹腿。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。