译文
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此(ci)一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓(diao)的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
杜鹃放弃了繁华的故园山(shan)川,年复一年地四处(chu)飘荡。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这(zhe)种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我这样(yang)的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
北方到达幽陵之域。
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
(97)夫(fú):发语词,无义。
尽:全。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆