译文
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱(bao)白日在西(xi)帘下待到破晓。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
你(ni)我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人(ren),让我对你终究有了恨意。(其一)
违背准绳而改从(cong)错误。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
譬如河宗献宝之后穆王(wang)归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自(zi)己内心的志向。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起(qi)清光的河上泛舟。
注释
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
3.使:派遣,派出。
(23)藐藐:美貌。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
⑤无还期:没有回还的准确时间。