译文
因此没有(you)(you)(you)刻苦钻研的心志,学习上(shang)就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我(wo)揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
羊祜碑如今依然巍(wei)峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
乐曲演奏未(wei)完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
18、重(chóng):再。
[18]姑:姑且,且。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
54、期:约定。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。