译文
王侯们的责备定当服从,
轮台城头夜里(li)吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地(di)间的一只孤零零的沙鸥。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于(yu)是他们都顺(shun)从。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
离去时又像清晨的云彩(cai)无处寻觅。
绮缎上面织有文彩的鸳(yuan)鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑷蜡炬:蜡烛。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。