译文
我们还过着像樵父和渔父一样的(de)乡村生活。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼(hu)它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士(shi)大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
59.字:养育。
7、莫也:岂不也。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
裘:皮袍
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
休务:停止公务。