译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报(bao)霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问(wen)山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄(cheng)澈,湖水映照着明丽的彩霞。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
月光静静洒下,凉爽(shuang)透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬(xuan)挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍(cang)鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
者:……的人。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。