译文
我的(de)知己是谁?她人已(yi)离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
年轻时就(jiu)立志北伐中原, 哪想到竟然(ran)是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山(shan)啊。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游(you)的意志翱翔云中。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小(xiao)弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
其一
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛(jian)外无情的江水空自东流。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
昏暗的树林中,草突(tu)然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
或呼白(bai)喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
不肖:不成器的人。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
(27)伟服:华丽的服饰。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。