译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一(yi)片金黄。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
漫(man)漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴(qin),在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧(xiao)瑟,云罗万里,阴晦无光……
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗(zhang)下了南苑,苑里的万物(wu)都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马(ma)套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑴柬:给……信札。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。