译文
画楼上卷起(qi)了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
其二
古来青垂史名屡见不(bu)鲜,如今将军功名胜过古人。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
苏武最终返回汉廷,夏黄(huang)(huang)公难道会为暴秦做事吗?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊(ju)花。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
白酒刚(gang)刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。