译文
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情(qing)。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借(jie)你(ni)抬高名誉地位。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
一位姑(gu)娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃(tao)花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
走到家门前看见野兔从狗洞里出(chu)进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希(xi)望你能细看一下。
注释
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
颇:很,十分,非常。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
①殷:声也。