译文
我的生命是(shi)有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容(rong)端庄(zhuang)始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
我年轻时经过家乡的店铺,看见(jian)有北杂剧《四声猿》。意趣和气(qi)概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥(chi)人!
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
注释
(8)为川者:治水的人。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
妖艳:红艳似火。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
10、毡大亩许:左右。