译文
当初为了博取功名图谋出(chu)路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
漫天飘坠(zhui),扑地飞舞,白白地占了许多的田(tian)地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更(geng)突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
送行战(zhan)士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
槁(gǎo)暴(pù)
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
3.衣:穿。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
尤:罪过。