译文
子(zi)厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负(fu)不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是(shi)子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问(wen)的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿(er)家门兴。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
笙箫鼓乐缠绵宛转感(gan)动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
一串长长的歌声还(huan)在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
38.中流:水流的中心。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
为:介词,被。
174、主爵:官名。