译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头(tou)叹气。又想起旧时的无限忧愁。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌(ge)依然,遥遥可闻。
突然他便无影无踪,无处追寻,令(ling)人浩然长叹。斋忌三千日(ri),裁白丝布书写道经。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河(he)沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚(han)海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭(ting)院树间穿飞。
注释
4.舫:船。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
小驻:妨碍。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。