译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
杜诗和(he)韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
有一(yi)妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望(wang)你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食(shi)(shi)物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着(zhuo)亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
接着问道:“喜好音(yin)乐怎么样啊?”
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
雨:下雨(名词作动词)。.