译文
昨夜的酒力尚未消去,上(shang)马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹(chui)醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在(zai)曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满(man)了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身(shen)风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
52.陋者:浅陋的人。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。