译文
梅花要迎接春天(tian)的来临,所以它早先(xian)开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
人人都说江南好,游人应该在(zai)江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可(ke)以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
醒时一起欢(huan)乐,醉后各自分散。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
播撒百谷的种子,
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。