译文
汤从囚地重泉出(chu)来,究竟他有什么大罪?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
离别跟这样的情景最为相同,二水(shui)分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕(yuan)。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租(zu)(zu)税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
20.恐:担心
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。