译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如(ru)山脉起伏。
在(zai)(zai)这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究(jiu)竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子(zi)。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
眼前一片红(hong)(hong)花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
因春天的到来池水更(geng)加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
秋色连天,平原万里。
注释
42.修门:郢都城南三门之一。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
(15)訾(zǐ):诋毁。
18旬日:十日
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。