译文
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看(kan)见悠悠的白云。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里(li)经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选(xuan)择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定(ding)的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤(shang)贫贱,我难道与一般人不同(tong)吗?”
经过了几(ji)度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉(wu)远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
⑥加样织:用新花样加工精织。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
76. 羸(léi):瘦弱。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。