译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有(you)我这样的蓑翁在此垂钓。
我曾(zeng)经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向(xiang)远处(chu)望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助(zhu)车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
江河宽阔苦无舟桥,路程(cheng)虽近为高山隔阻。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
③空:空自,枉自。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。