译文
唉!你们可(ke)怜的女儿呀,忧愁的心(xin)儿满怀悲痛和哀伤。
想你清贫自守发奋读书(shu),如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
美好的日子逝去不(bu)可能再来,凄风苦雨无限(xian)让人度日如年。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知(zhi)她内心蕴藏了多少心事(shi)。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲(fei)。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁(fan)华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
沬:以手掬水洗脸。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。