译文
乱云低低的在黄(huang)昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写(xie)黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到(dao)那里一(yi)定也有这样的逸兴。
浓密的柳荫把河桥(qiao)遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏(jun)马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温(wen)柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
①罗床帏:罗帐。
满眼泪:一作“满目泪”。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
之:这。
35.罅(xià):裂缝。
去:离;距离。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。