译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从(cong)轩前经过。我(wo)关着窗子住在里面,时间(jian)长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不(bu)被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
营州一带的少年(nian)习惯在旷野草原上生活(huo),穿着狐皮袍子在城外打(da)猎。
梅花(hua)风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促(cu),那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
一半作御马障泥一半作船帆。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⒂平平:治理。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
18、能:本领。
止:停止
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。