译文
这(zhe)几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上(shang)长满了野草闲花。他车马又在谁家树(shu)上系?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
那个给蛇(she)画脚的人最终失掉了那壶酒。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕(xi)的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
略识几个字,气焰冲霄汉。
柴门多日紧闭不开,
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
图:希图。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
何故:什么原因。 故,原因。