译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
在易水边高声痛哭,易水也(ye)为我扬起滔天波澜。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友(you),困顿而归。这时曼卿已(yi)经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
十个人中有九个人是可以用白眼(yan)相向的,最没有用处的就是书生。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄(ji)托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
花(hua)儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
75.之甚:那样厉害。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
279. 无:不。听:听从。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
(195)不终之药——不死的药。