译文
帝位禅于贤圣,普天(tian)莫不欢欣。
龙舟竞赛为的(de)是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去(qu)千载哪里还能回还啊?
树叶纷纷飘落到水边平地上(shang),重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕(rao)心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无(wu)语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
⑺惊风:急风;狂风。
②咸阳:古都城。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
3 更:再次。
(10)天子:古代帝王的称谓。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。