译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去(qu)时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
家主带着长子来(lai),
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽(kuan)免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
紫茎的荇菜铺满(man)水面,风起水纹生于绿波之上。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗(an)不见光彩。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸(suan)枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
(15)侯门:指显贵人家。
66、章服:冠服。指官服。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。