译文
浓绿的(de)苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹(ji)。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
天的东方生有神树(shu),下置神龙衔烛环游。
跬(kuǐ )步
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结(jie)成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等(deng)待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞(fei)。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵(mian)绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。