译文
昔者烈士击(ji)玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老(lao)酒(jiu)下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日(ri)子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美(mei)人,也无法在宫中立足了。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军(jun)长驱直入中原也已经有五六年了。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
日月星辰归位,秦王造福一方。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
2.逾:越过。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
39且:并且。