译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不(bu)好,凡饮用它的人都会患上(shang)颈瘤病(bing),所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥(yao)望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我真想(xiang)让掌管春天的神长久做主,
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
[19]覃:延。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
复行役:指一再奔走。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。