译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见(jian)我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求(qiu)?
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
小芽纷纷拱出土,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
我与野老已融洽无(wu)间,海鸥为何还要猜疑?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
魂魄归来吧!
注释
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。