译文
不知风雨何时才能(neng)停止,泪已经打湿了窗纱。
只应该守寂寞了此(ci)一生,关闭上柴门与人世隔离。
回忆起那个晴朗的中(zhong)秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
在十字路(lu)口,不敢与你长时交谈,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟(yan)也不冒出。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
早上的霜露刚刚附着在青(qing)绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译