译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊(a)!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说(shuo)家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还(huan)是显达而表现不同?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问(wen)那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我愿在南野(ye)际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田(tian)园。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒(du)忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
(30)庶:表示期待或可能。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
[31]胜(shēng生):尽。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。