译文
遗体遮(zhe)蔽在九泉之下(xia),芳名感动千古之人。
乐声(sheng)清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
不如用这锦绣的(de)香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受(shou)到限制,团圆跟原来一样。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡(dang)在洒满月(yue)光的高楼。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
从前有个愚蠢(chun)的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
白发:老年。
39、剑挺:拔剑出鞘。