译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他(ta)弹琴的(de)指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常(chang)常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我(wo)弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花(hua)当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处(chu)地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑴香醪:美酒佳酿
逾迈:进行。
恍惚:精神迷糊。
几:几乎。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑧不须:不一定要。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。