译文
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还(huan)巢(chao)。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中(zhong)。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
在山上建一座(zuo)小房子,下面可以看到宛溪。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
吹(chui)起箫来打起鼓,欢乐过头(tou)哀伤多。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
7.迟:晚。
25.疾:快。