译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
当年春风下观(guan)赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
不须纵酒欣赏那(na)哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此(ci)而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被(bei)(bei)推举为孝廉,却不应荐(jian),屡次被公府征召,都没有(you)就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固(gu)的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛(wan)如碧玉,媲美美人丽华。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
注释
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
24.焉如:何往。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
(3)恒:经常,常常。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。