译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南(nan)如此辽阔,上哪儿寻觅(mi)一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
冬至之后,白天渐长(chang)而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
洼地坡田都前往。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要(yao)远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久(jiu)地照在金杯里。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
⒂反覆:同“翻覆”。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?